Това е историята на един смел младеж, орисан винаги да бъде аутсайдер. Животът му се оказва дори по-необикновен от измислиците на тези, които са създали легендата Зоро.
Джерард Ронан

Книгата на Ронан не е просто старателно разравяне на тайните на миналото. Тя е великолепно четиво, по-увлекателно от който и да било приключенски роман. В нея има интриги, напрежение, загадки и един невероятно симпатичен герой - не измислен, а истински.
Питър Бересфорд Елис

Докато киноманите в цял свят очакват Антонио Бандерас отново да се маскира като Зоро за предстоящия хит "Легендата за Зоро", ирландският изследовател и писател Джерард Ронан разрови историята на реално съществувалата личност, превърнала се в прочутия герой. Става дума за ирландеца Уилям Лампорт (1615-1659) - авантюрист, пират, шпионин и борец за свобода. Той действително е преживял забележителни приключения, но не във филм или роман, а в живота.
Уилям Лампорт е син на заможен търговец от Уексфорд и дете-чудо. На 12 години е изпратен в Лондон, за да получи частно образование. На 13 е вкаран в затвора по обвинение за държавна измяна. След мистериозно бягство попада в плен на пирати и след това става един от тях. 2 години обикаля моретата и участва на страната на французите при обсадата на Ла Рошел (1628 г.). До двадесет и петата си година е протеже на испанския пръв министър, граф-херцога на Оливарес, пропътува по-голямата част от Европа и научава 14 езика. Вероятно изиграва съдбоносна роля по време на историческата битка при Нордлинген (1634 г.) и променя хода на европейската история. Близо е до Ришельо, Бъкингамския херцог, испанския крал Филип IV.
След скандална афера с млада аристократка от испанския двор е изпратен като шпионин в Мексико, където през октомври 1642 г. е арестуван от инквизицията, защото подготвя бунт, целящ премахване на робството и създаването на независима мексиканска държава. Бягството му от затвора през нощта на 25 декември 1650 г. е толкова дръзко и умело замислено, че веднага плъзват слухове за свръхестествената намеса на демони. Този подвиг и разлепените из целия град памфлети го превръщат в местна легенда и вдъхновяват редица мексикански писатели и драматурзи да напишат литературни произведения за него. Животът и приключенията на този пират, еретик и шпионин се оказват по-странни и по-необикновени от всяка измислица.
Останалото е легендата...
Книгата на Джерард Ронан "Зоро: истинската история" хвърля светлина върху непознати личности и събития, останали зад кулисите на световната история. Написана е четивно и увлекателно като роман на Александър Дюма, с тази разлика, че историята за Джерард Ронан не е пирон, на който да окачи творбата си, а пъзел, който трябва да бъде нареден.