Книгата много ми хареса, добре написана и поднесена на читателя.
Жандармът
Автор: Марк Мустян
Рейтингът се формира от продажбите в системата на Хеликон
| Издател | Обсидиан |
| Брой страници | 320 |
| Година на издаване | 2011 |
| Корици | меки |
| Език | български |
| Тегло | 357 грама |
| Размери | 20x13 |
| ISBN | 9789547692589 |
| Баркод | 9789547692589 |
| Категории | Романи и повести. Световни, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги |
Макар и рядко, се появяват книги, които ще се помнят винаги. "Жандармът" е една от тях.
През 1990 г. Емет Кон, ветеран от Първата световна война, изживява последните си дни в САЩ, където е от 70 години. Той обаче не помни кой е бил преди това. Раната в главата му при битката за Галиполи е предизвикала амнезия и е изтрила спомените му от младежките години, когато се е казвал Ахмед Хан. Някога Ахмед е бил турски жандарм и е придружавал керваните на изселваните в Сирия арменски жени и деца. В края на живота си той е споходен от сънища за онова жестоко време на етническа омраза и изтребление, което му се струва чуждо и неизживяно от него. Но образът на Аракси, екзотично красивата девойка с разноцветни очи и християнска вяра, все повече го връща към дните на първата му и единствена любов, с която го е разделила войната. Той трябва да открие нея или децата й, за да разбере истината.
Забележителен роман за историческата памет, вината и прошката.
„Да си спомняш, означава да живееш. Да забравиш, както ще научи Ахмед Хан, има своята цена. Времето тече и успокоява, но ние пак се обръщаме назад, защото искаме да знаем. Понякога това знание е болезнено, неудобно или дори осъдително, но то е важно. Показва ни какви сме били или можем да бъдем.”
Със своя драматизъм "Жандармът" напомня романите на Халед Хосейни.
Никаква прошка за зверствата на турците, дори и да се наричали османци.
След коментарите ви очаквах нещо велико от книгата. И останах разочарована - бяха ми интересни единствено главите, разказващи сънищата на Ахмед. Мустян можеше да обърне повече внимание на подробности за арменския геноцид и изселването, отколкото на мислите на Ахмет като възрастен - какво ял, какво му казал Джон Пол и т.н. Имаше моменти, които бяха само за да придават обем според мен... Недоизпипана книга! Поне краят беше хубав. Лично мое мнение
Книгата е завладяваща, разтърсваща и запомняща се. Няма по-жестоко същество на тази земя от човекът. Историята е страхотна и абсолютно си заслужава да се прочете.
Това, което прочетох от " Прелисти" наистина е много силно. Определено ме грабна и ме накара да вникна в същността на повествованието. Много човешки чувства и емоции, стихия от преплетени спомени на миналото и настоящето. Един паралел между реалното и фикцията, света тогава и света сега, животът от страната на похитителят и животът от страната на жертвата. Наистина майсторлъка на писането е разгърнат от автора, докосвайки всички сетива.
На мен ми допадна книгата, предполагам е и до настроение
Книгата не ми допадна.Мустян не притежава разказваческия талант на Хосейни,нито способността му да изгражда живи и ярки образи.Правя това сравнение,защото в много от коментарите сравняват Мустян с Хосейни,а общото между двамата са единствено големите трагедии,които описват.Има книги,които ме" стискат" за гърлото и въздуха не ми достига,книги заредени с толкова болка и печал,че сърцето ми не може да ги понесе-тази книга не беше такава.
"Жандармът" лично за мен си остава само книга с хубава корица.
Не се чете много леко, но е изключително въздействаща. Кара те да се замислиш и за собствените прегрешения.
Абе прошка за тия неща не може да има, ама карай. Добре е написана и току-виж повярваш...
Изключително завладяващ и красиво написан роман за вината, любовта и прошката.
Подразних се в началото, че палачът разказва историята на жертвите - история, към която съм много чувствителен - но после разбрах писателския трик: този човек, жандармът, е толкова наказан от живота, че всъщност той е жертвата. Много човешка книга.
Страхотен майсторски превод на Л Николов! браво
Чела съм и съм чувала много разкази за тези времена.
Но тази книга...! Тя ме накаре да ги преживея и да ги почувствам с всичките си сетива!
Много силен роман. Личната амнезия като символ на историческата. Трябва да помним, да казваме нещата с истинските им имена, иначе дори не можем да простим, това важи и за българската история, и за арменската, и за еврейската.
Много е силна и наистина запомняща се!
Най-силно ме впечатли умението на автора да предаде цялата жестокост на ония времена, без да изпада в груб натурализъм. Напротив, книгата е написана меко, по човешки - и в същото време кара читателя да изтръпне пред безумията на фанатизма... но и пред силата на човешките чувства.
Различен поглед върху известните ни събития. Много интересен похват за предаване на посланието.
Много сполучливо са предадени страниците посветени на Сирия - град Халеб оживява с ароматите и цветовете на Ориента и ме заинтригува. А пътуването на керваните е много потресаващо описано. Вярно е това което пише на корицата - че тази книга се запомня.
Сигурно е сравнена с Хосейни, защото и тази е невероятно въздействаща и в нея също е преплетана любов с драматични моменти.
Книгата е много драматична и затрогваща, но не мисля, че чак ще я разстрои. Просто третира интересно темата за вината и прошката, но има и много любов и красиви моменти.
Моля за мнение който я е чел. Става ли за подарък за 60 годишна жена - да не се разстрои прекалено? Благодаря предварително!
Тази книга е добра, но тежка, не можеш да препускаш през страниците. Още не съм я свършила, но много ми харесва идеята за историческата памет, представена като амнезия.
Да, това ме побърква и мене. Интересно, че и там имат такива проблеми. Кога ще се осъзнаеме?
Съвременната история в тази книга е не по-малко трагична, отколкото тази за арменския геноцид. В този уж демократичен свят има толкова дискриминация.
Много ми въздейства тази книга. Ще я препрочета даже, защото в началото не я четох внимателно, а после ме грабна. Потресе ме.
Увлекателна история. Интересна гледна точка за вината и прошката...
О, страхотен е този клип, за пръв път виждам клип в Хеликон!
Наистина ще я помня тази книга. Много ме развълнува. Не се кол***йте, прочетете я.
Ами трябва да живееш така, че да не те е страх дали има възмездие или няма. Защото като остарееш, само "съжалявам" не е достатъчно. Поне според мен. И не мога да простя нечовешките жестокости и простотии, само защото били се случили много отдавна и "те вече не правели така".
Определено те кара да се замислиш за постъпките си - и минали, и бъдещи. Но дали има възмездие...
В "Пингвините" е по-евтина ;)
„Да си спомняш, означава да живееш."
Това е готино.
На мен много ми хареса. Интересна е темата и е добре представена.
Да я прочетат тези, които се интересуват от сегашния поглед към миналото, все едно чие,, всяка нация има своите трагични моменти. За мен е много добра, макар че сравнението с Хосейни е малко пресилено.
Бе защо не ми зарежда сайта снимката на корицата?!
Идеята с "Прелисти" е много добра. Струва ми се интересна и май ще си я взема. А и трейлърът ме грабва.
Интересна тема, дори и в художествен вариант. Мисля, че не съм чела много отдавна нищо по този въпрос. Като че ли има цензура.
Звучи интересно. А авторът - щом е арменец, предполагам, че е такъв, е правилно изписан, нали не пишем Казасиян или Кеворкиян?
Моме Калино, не е това важното разбира се. Важна е темата - геноцидът над арменския народ, за който все още се мълчи и няма осъдени. Турция трябва да си плати и Европа трябва да вземе мерки за това ако ги допуснат в ЕС.
Само не разбрах защо сте го изписали като Мустян, не е ли Мустиян?! Не е толкова важно, но като потърсих инфо за него ми излезе така.....
Точно! Аз се чудех откъде ми е позната корицата, а тя просто ми напомня явно. Страшно въздействаща е. Дано и вътре е така.
Обещаващо заглавие!
Корицатата е фрагмент от фотографията "Girl with Green Shawl" на американския фото журналист Стив Макари - онзи същия, който е и автор на една от най-знаменитите фотографии в света "Afghan Girl".
При всички случаи темата ме привлича и ще си я купя. Ще споделя дали ми е харесала след 2-3 дни.
Определено ме грабва корицата. Много нежна и тайнствена. Само не разбрах от коментарите някой чел ли я е вече да я препоръча?
Така трябва, да се наричат нещата с истинските им имена, а не с разни мекушави изрази, за да угодим на някой. Явно книгата ще предизвика някой спорове в протурските среди. Дано и който трябва я прочете. Пък да видим дали пак ще говорят за "османско присъствие"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Браво на "24 часа" - днес директно си казаха "арменския геноцид" в рецензията, какъвто си е бил. Този роман ми се струва много интригуващ!
От анотацията - явно и двете. Историческа и документална са различни думи. Това е роман в крайна сметка. :)
Който ще си купя, след като си направих труда да коментирам ;)
Видях, че някъде го сравняват дори с Хемингуей. Явно си струва да се прочете...
В крайна сметка каква е - любовна или историческа, че не разбрах?
Тази тема ме вълнува, особено ако е добре представена психологически. А корицата - да, фантастична е!
Кажете дали е много тежка? Ако съдя по представянето, "етнческа омраза и изтребление"... Да не е много трагична?
Да, и аз ще си я взема щом излезе. Много силен трейлър.
Привлече ме корицата, а ако наистина е в стила на Хосейни, ще е супер. Отдавна търся нещо подобно.
Много интересно е представена и сигурно ще е интересна. Веднага щом я прочета, ще си дам мнението пак.
Корицата наистина е впечатляваща. Темата е интересна, нямам търпение да науча повече!
Тази корица приковава погледа. Избор № 1 на книжарите в САЩ, това вече е препоръка, ако беше на критиците, щях да се замисля дали да я купя. Чакам я!!!!
Много красив трейлър!!!
Текстът, който сте публикували е много силен, звучи много добре на български, а идеята да се разкаже един трагичен момент от историята на арменския народ от гледна точка на врага е много оригинална. Пускайте повече откъси от книги, така ни давате възможност да се ориентираме предварително.
Не зная какво представлява книгата, щом прилича на книгите на Хосейни, сигурно ще е хубава. Но искам да кажа, че този клип и самата корица са ИЗКЛЮЧИТЕЛНИ. Много нежен и елегантен клип, страхотна музика, енигматично послание,
Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.
Ще бъдат изтривани мнения:
- Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
- Написани само с главни букви
- Написани на латиница
- Съдържащи препратки към други сайтове.
Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]
В края на жизнения си път, човек, волно или неволно, винаги се връща назад в своето mинало и в закътаните части на сърцето си изважда на показ отдавна забравени тайни.
Романът ни запознава с Емет Кон, ветеран от Първата Световна война, на коогото остават броени дни живот. Следствие на рана в главата му от битката при Галиполи той не помни кой е
всъщност. Истинското му име е Ахмед Хан и е бил турски жандарм, който е придружавал керваните на изселваните в Сирия арменски жени и деца. И именно сега, в залеза на своя живот той чрез своите сънища пробужда спомени за онези времена на жестокост и етническа омраза. В спомените му изплува образа на красивата християнка Аракси, която е единствената негова любов, но обстоятелствата го разделят от нея. Сега Ахмед трябва да намери децата или нея за да разбере истината. Това е роман за изкуплението, вината и прошката. История за любов и омраза по време на война.
Романът ни запознава с Емет Кон, ветеран от Първата Световна война, на коогото остават броени дни живот. Следствие на рана в главата му от битката при Галиполи той не помни кой е
всъщност. Истинското му име е Ахмед Хан и е бил турски жандарм, който е придружавал керваните на изселваните в Сирия арменски жени и деца. И именно сега, в залеза на своя живот той чрез своите сънища пробужда спомени за онези времена на жестокост и етническа омраза. В спомените му изплува образа на красивата християнка Аракси, която е единствената негова любов, но обстоятелствата го разделят от нея. Сега Ахмед трябва да намери децата или нея за да разбере истината. Това е роман за изкуплението, вината и прошката. История за любов и омраза по време на война.
Антонина Ганева, Хеликон Стара Загора
